Video Discription |
A Sirim kórus 2018-ban alakult a Lauder Iskolában Bíró Eszter és Rév Katalin Hanna vezetésével.
Dalok hangszerelése: Födő Sándor.
Ez a dal purim ünnepére készült, három másik dal kíséretében.
Ḥág purim, ḥág purim, ḥág gádol lájehudim.
Mászeḥot, ráásánim, sir verikudim.
Hává nárisá, rás rás rás!
Hává nárisá, rás rás rás!
Hává nárisá, rás rás rás báráásánim!
Ḥág purim, ḥág purim, ze el ze solḥim mánot.
Máḥmádim, mámtákim, metek migdánot.
Hává nárisá, rás rás rás!
Hává nárisá, rás rás rás!
Hává nárisá, rás rás rás báráásánim!
Purim dal, szóljon hát,
egyszer régen szörnyű vészben megmentette népünket, Eszter és Mordeḥáj,
ám kereplődre jól vigyázz, Hámán nevénél rázz, rázz, rázz!
Lám, a gonoszra szégyen vár, csúfosan pórul jár!
חַג פּוּרִים, חַג פּוּרִים, חַג גָּדוֹל לַיְּהוּדִים
מַסֵּכוֹת, רַעֲשָׁנִים, שִׁיר וְרִקּוּדִים
הָבָה נַרְעִישָׁה, רַשׁ-רַשׁ-רַשׁ
הָבָה נַרְעִישָׁה, רַשׁ-רַשׁ-רַשׁ
הָבָה נַרְעִישָׁה, רַשׁ-רַשׁ-רַשׁ בָּרַעֲשָׁנִים
חַג פּוּרִים, חַג פּוּרִים, זֶה אֶל זֶה שׁוֹלְחִים מָנוֹת
מַחְמַדִּים, מַמְתַּקִּים, מֶּתֶק-מִגְדָּנוֹת
הָבָה נַרְעִישָׁה, רַשׁ-רַשׁ-רַשׁ
הָבָה נַרְעִישָׁה, רַשׁ-רַשׁ-רַשׁ
הָבָה נַרְעִישָׁה, רַשׁ-רַשׁ-רַשׁ בָּרַעֲשָׁנִים -0Zg0I7jH48 |