Hi guys, Welcome to the Advanced Video Search Engine, and you are watching 【K】Japan Travel-Koshikijima Islands[일본 여행-고시키지마]할머니들의 작품 자갈아트/Gravel Art/Grandmother/Shimokoshiki. That video is uploaded by KBS여행 걸어서 세계속으로 at 2016-12-21T02:20:04-08:00. We are promoting this video only for entertainment and educational purpose only. So, I hope you like & enjoy it. [DYufwPPy9uI]
| Name | 【K】Japan Travel-Koshikijima Islands[일본 여행-고시키지마]할머니들의 작품 자갈아트/Gravel Art/Grandmother/Shimokoshiki |
| Video Uploader | Video From KBS여행 걸어서 세계속으로 |
| Upload Date | This Video Uploaded At 21-12-2016 10:20:04 |
| Video Discription | "■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 해질 무렵 섬마을 해안가에 갔더니 할머니 두 분이 자갈을 열심히 줍고 있다． 그런데 신기하게도 자갈이 기계로 다듬은 것처럼 매끈하다． “이 섬에서 이런 돌이 있는 바닷가는 여기하고 저쪽 아시야마라는 곳, 두 군데뿐이에요.” 두 분을 따라 마을회관에 들어갔더니 할머니들이 돌에 열심히 그림을 그리고 있다． 고시키시마에서 나는 매끈한 돌에 그림을 그리는 자갈아트다． 물감으로 색칠을 하고 말린 후에 스티커를 붙이고 유약을 뿌리면 자갈아트가 완성된다． “이게 뭔지 알아?” “파란 달걀!” “고양이를 만들고 있는데, 몸이 말을 안 들어요. 꼬리도 붙이고 싶은데.” 할머니들이 직접 도안을 해 만든 자갈아트는 소박하지만 이제는 꽤 알려진 기념품이 됐다． 할머니들이 옹기종기 재미있게 사시는 것 같아 보기 좋았다． 돌담이 예쁜 마을이 있어 들어가 봤다． [English: Google Translator] At sunset I went to the coast of the island village and two grandmothers are picking up the pebbles hard. However, curiously, the gravel is as smooth as a machine. ""On this island, there are two beaches, one here and the other there is this stone."" I went into the town hall along with the two of them, and the grandmothers are drawing a lot of pictures on the stone. In Goishima, I am a gravel art that draws on smooth stone. Painted with paints, dried, stickers, glaze, and gravel art. ""You know what this is?"" ""Blue egg!"" ""I'm making a cat, but my body does not talk. I would like to attach the tail too. ""The gravel art made by the grandmothers themselves is simple but now it is a well known souvenir. The grandmothers seemed to be enjoying the funny way of life. There is a pretty town with a stone wall. [Japan : Google Translator] 夕暮れの島の村の海岸に行ったところ、おばあちゃん二人砂利を熱心に取っている。ところが、不思議なことに砂利が機械でトリミングのようになめらかである。 「この島で、このような石の浜はここで向こう芦屋マラ所、二つだけです。」二分に沿って町役場に入ったらおばあちゃんが石に熱心に絵を描いている。高敷島で私はなめらかな石に絵を描く砂利アートだ。絵の具で着色をして乾燥した後ステッカーを貼って釉薬をかけると砂利アートが完成される。 「これ知っている？」「青い卵！」「猫を作成しているが、体が言うことを聞いてください。尾も付けたい。」おばあちゃんが直接絵柄をして作った砂利アートは素朴だが、今はかなり知られているお土産になった。おばあちゃんが一団となって面白くお住まいのよう表示良かった。石垣がきれいな町があって入ってみた。 [Information] ■클립명: 아시아036-일본20-19 할머니들의 작품 자갈아트/Gravel Art/Grandmother/Shimokoshiki ■여행, 촬영, 편집, 원고: 윤성도 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2016년 11월 November [Keywords] 마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,공장, 작업장해변,beach,coast, shore, sea, swimming, fishing, diving,특산품,local products,기념품, souvenir,아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,윤성도,2016,11월 November,가고시마현,Kagoshima Prefecture,かごしまけん," DYufwPPy9uI |
| Category | Travel & Events |
| Tags | yt:cc=on | yt:quality=high | 해외여행 | 배낭 | 관광 | 외국여행 | 신혼여행 | 허니문 | 자유여행 | 트립어드바이저 | 론니플래닛 | 내셔널지오그래픽 | 항공권 | 호텔예약 | 항공권예약 | 저가항공 | 비용 | 맛집 | 여행지추천 | 명소 | 관광지 | 세계10대 | best | 세계3대 | 해외영상 | “kbs world” | “걸어서 세계속으로” | 걸어서세계속으로 | “세상은 넓다” | 세상은넓다 | 꽃보다할배 | “꽃보다 할배” | 정글의법칙 | ebs | “ebs 테마기행” | 세계테마기행 | 테마기행 | 아틀라스 ebs아틀라스 | “ebs 아틀라스” | 하나투어 | 여행박사 | 노란풍선 | tripadvisor | flight | “lonely planet” | “national geographic” | guide | tour | Abroad | “what to do” | tip | recipe | 투어 | tourism | trip |
